《暖暖的都是爱》是一篇感人至深的文章,通过描写一个平凡家庭的生活细节,展现出家人之间的温暖和爱意。作者用细腻的笔触描绘出家庭成员之间的互相关怀和支持,让人感受到家庭的温馨和幸福。这篇文章让人深刻体会到,爱是生活中最重要的力量。
《暖暖的都是爱》读后感(一)
也许这10个并不能都算是爱情故事。
即使是一些耳熟能详的也重读了一遍,然后查看每个作家的来历。法国人都有些自以为是,美国人很爱说教,德国人体内蕴含着巨大的爆发力,还有两个来自欧洲小国的充满了奇情幻想。。。
最爱茵梦湖和海的女儿。
《暖暖的都是爱》读后感(二)
总共10个故事
都是译本
翻译的非常好
人物的 心里翻译描写很到位,
冲着翻译打4分
其实有的故事很简单,情节也普通
但是在作者的笔下写的特别感人
尤其是《一个女人一生中的24小时》
感谢作者和译者
让我知道语言的魅力,能把简单的事情写的如此迷人
我想这也是我爱好文学的原因。
《暖暖的都是爱》读后感(三)
《假面具下的爱情 》(法)巴尔扎克
男人两次坠入爱河,两次爱上同一位女子,理想主义的浪漫姻缘。
《卡尔美拉》(意大利)亚米契斯
军官拯救疯女子,最终是大团圆结局,稍显没有新意。但是文章中“梦醒”的说法很妙。
《弗洛里昂咖啡馆的椅子》(意大利)马·索尔达蒂
幸福如同一场梦,透过回忆的面纱更加诱人,然而现实却充满了意外、怯懦与不如意。
《小姐扮村姑》(俄)普希金
好似“罗密欧与朱丽叶”的喜剧版本,最后男主角见到心上人的反应稍显俗套,倒也真实动人。
《海的女儿》(丹麦)安徒生
真挚纯粹的爱,不求回报,甚至不求“传达”,甘愿牺牲。
《茵梦湖》(德)施托姆
本人最钟情的一篇。爱而不见,念而不见,怨而不见,他们相爱,分离,怀念。
“睡莲”亦是伊丽莎白。
求而不得,得而复失。
看到这个让我不由想起泰戈尔的【the love between you and me is quiet as a song】
《特雷庇姑娘》(德)保尔·海泽
强势而疯狂的爱恋。这样的爱将两人都逼得痛苦,我恐惧也厌恶这样的爱情,它被控制欲包围,从而失去了温柔色彩,反而冰冷可怖。男人最后服软同样令我难以置信。
《一个女人一生中的二十四小时》(奥)斯·茨威格
这是我看茨威格又一篇描写”疯狂、不顾一切同时也不求回报“的爱(上一篇是《一个陌生女人的来信》)。它们来势汹汹,教人情迷意乱,却只落得悲惨结局。主角都是女人,可能是因为只有女人才会听任爱情与命运的摆布,而男子冷漠却能够真正掌控命运。
女人的爱情被男人践踏,为他们付出热烈的爱实在不值,相较于这样,倒实在比不上《理智与情感》里埃莉诺的形象了。
《妻子》(美)欧文
所谓夫妻,便是应当共同承担命运的伙伴。
《痴心一片》(美)维利亚德
童真之爱,动人却难以免俗。
《暖暖的都是爱》读后感(四)
这是一本很奇怪的书。
首先,买它的时候并没想过,封面竟然如此丑,以至于买来就一直搁置四五年至今,在看前言部分的时候,编者还故意剧透,十篇短篇的翻译,我并非专业人士,不做评判,只是偶有些句子读起来费劲,可能与我热烈的性格有关,在结束的时候,编者还客气地写了段后记,大致是有些译者没找到,如有侵犯及时联系之类的,哈哈哈!反正这应该是我看书看前后记最认真的一本了。所以才觉得它奇怪。当然,奇怪的只是出版社给我的感觉,还有十篇内容,不然像我这种很少写评论的人怎么半夜拿起电脑开始敲字呢(可能也是辞职了,时间特别多哈哈哈)。
对于NO.1《假面具下的爱情》
时间是一个很难捉摸的东西,人也同样难猜透,所以当两个变量放在一起,自然就有了各种各样的故事。在这个故事中,巴尔扎克用他剧作式的叙述讲了一个理智的女人和一个痴心男人的故事,理智的寡妇在丈夫临死之际,为了让不幸的婚姻远离,同时让生活丰满,选择带着假面具神秘地诱惑了男主角——一位年轻军官一夜情,并以遗腹子的名义顺利生下女儿,而之后不管是基于情感的牵绊还是血缘的连接,理智的女主都克制自己不破坏现有的幸福,但是,往往人得到了一个幸福,会开始期待另一个幸福,请允许我把幸福量化。欲望是人生而来之的,所以,最后故事的大结局当然是:一家三口,幸福生活。人是不是越理智,就越会在关键的时候失智呢?
对于NO.2《卡尔美拉》
感谢一切相遇。可能每个男人都有一个英雄主义的梦,所以当男主决心要治好女主的病的时候,那种同情和偏执将他带入了爱情。站在卡尔美拉角度:远离渣男,保持热情,并感谢命运馈赠。站在男主角度:同情跟爱情在一条维度上,当付出越来越多的时候,已经不是同情,那是一种欣赏一种夹杂着怜悯的爱。
对于NO.3《弗洛里昂咖啡馆的椅子》
“随着岁月的流逝,记忆的衰退,她将逐步地对自己产生怀疑,怀疑自己只是向往过幸福,而不曾亲身享有过幸福:她担心这样长此以往,她也将慢慢地变成疯人。”弗兰齐丝(备注:这个译名真的好难听)就像我们内敛的大多数,尤其是有家庭牵挂的,所谓劳碌命。大部分生活和日程都在为家人操心,一直付出自己,无法冷漠不管,所以她错过了爱情!在我看来,这是一个悲剧,一点都不暖,害怕我们大多数今后也不配拥有简单的幸福。
对于NO.4《小姐扮村姑》
当我知道这是普希金写的之后,那句“假如如果生活欺骗了你”的名诗就褪掉了色彩。因为太实诚的省略,一点都跟不上上篇带给我的感觉,一种付钱吃自助餐却被告知只能吃青菜的感觉,当然,这种自助餐我没遇到过哈哈哈。反正,不太爽,故事也一般。
对于NO.5《海的女儿》
原来动画片里的是骗人的的,现在看很多安徒生的童话,发现并非是童话。人鱼公主最后并没有像动画片里面的那样打败了巫婆,和王子幸福生活在一起,而是变成了泡沫蒸发,最后化成了风。童话的残忍程度堪比现实,“公主和王子幸福地生活在了一起”在各种改编里面变成了温柔地欺瞒。心疼人鱼公主,傻姑娘,你为什么要爱得不到的人。那王子真的是渣男啊!
对于NO.6《茵梦湖》
男人总是长大不,你去求学,你想过诗意般的生活,你就有权利让喜欢的人等你吗?所以男主也是渣男,别跟我提茵梦湖的风景,风景再美,无责任感并且自私的你永远也配不上!
对于NO.7《特雷庇姑娘》
大咧的姑娘总是慢热,一慢热就是七年。幸好作者温柔,他尴尬地让男主记忆起了女主,也让男主重新爱上了女主,这才不辜负女主七年的等待。可是你能顺便把我的故事也改改吗?不过,遗憾也许也美。
对于NO.8《一个女人一生中的二十四小时》
人不要期望自己是救世主,而且人真的不是圣贤,但凡有所付出或者贡献的,骨子里都是要求给予同等甚至更多回报的,所以人真的是一种功利性的动物,你救了一个赌徒,给他你的所有,但是你发现他又去赌钱了,不要高估自己,不要在生活中制造这种波澜,这就是所谓的自己让自己生气,自己让自己低贱。很多情绪都是你自以为的“我以为”,想当然地觉得自己是特殊的,这并不是正确的感情。
对于NO.9《妻子》
“已婚男人与单身男人若同时陷入困境之中,相较于后者而言,前者更容易重新找回自己在社会中的位置,其部分原因是,他的爱人柔弱无助,只有依赖他才能生存下去,因此,他必须努力拼搏;但主要原因是家庭给予他的温情能够安抚他的心灵,减轻他的痛苦,虽然他的世界黯淡无光,使他的自尊心蒙羞,但至少他还能拥有一个充满爱的家园,在那里,他就是国王。然而,单身男人由于没有家庭的牵绊,往往挥霍无度、自轻自贱,始终认为自己无依无靠,被世界遗弃了。他的心已经成为一片废墟,就像一座被遗弃的大厦,企盼着居住者的到来。”
对于NO.10《痴心一片》
无论是小男孩还是小女孩,应该都会有喜欢的英语老师吧!这种爱好像不属于任何大类的爱,但应该是最纯洁的。我也很想念学前班的语文老师和三年级的英语老师。谢谢你们爱我。
最后,我觉得时间总是复杂抽象,你不知道你处在哪个空间哪个坐标哪个维度,意识里当下的行为有一种虚无的荒废感或者疲惫感,我们到底走了多久了呢?到底要去哪里?这个世界有终结点吗?这股力量真让人害怕。